Skip to main content
Поддержка приложения ReSound Smart 3D
Новое приложение ReSound Smart 3D позволяет персонализировать и контролировать слуховые аппараты в любых условиях и ситуациях. 
Установка

Чтобы наилучшим образом поддержать тех, кто сталкивается с этим новым миром, мы создали вспомогательные материалы, которые помогут вам ознакомиться с этой технологией.

Файлы будут автоматически загружены, когда вы нажмете на них: 

Руководство пользователя - ReSound Smart 3D

Краткое руководство по подключению и приложению Resound Smart 3D

Часто задаваемые вопросы

Совместимость

Please go to www.resound.com/compatibility to see if your device is compatible. 
ReSound Key, ReSound ONE, ReSound ENZO Q, ReSound LiNX Quattro, ReSound LiNX 3D & ReSound ENZO 3D hearing aids are compatible with the ReSound Smart 3D app. If you have another ReSound hearing aid, find your app onwww.resound.com/compatibility.
Check the list of verified devices on www.resound.com/compatibility. If your device is not on this list, do the following: Connect the hearing aids to the app. If the connection is successful, please try to connect/disconnect the hearing aids and the app 2-3 times to make sure that the connection is consistent after the initial pair. If the connection is unsuccessful, please see ‘I’m connecting my Android device for the first time, but it’s not connecting – what do I do?’ 

Getting started

It depends on whether you have a compatible Apple or an Android device: 

- iPhone, iPad or iPod touch: You need to first pair the hearing aids with iOS. Go to Settings -> General -> Accessibility -> Hearing Devices and your mobile device will search for hearing aids. Restart your hearing aids, either by open and close the battery doors on your hearing aids. Tap when they are shown in the display and then tap Pair (twice for two hearing aids) and your devices will be paired. Now open the app and follow the flow to Get started.

- Android device: Open the app and follow the flow to Get started. Do not pair the hearing aids to the device’s OS. 

 

Please check the following:

- Are the hearing aids paired to other smartphones in the room? If yes, please unpair/forget from other devices before proceeding with any pairing on a new device.

- (For professionals) Are the hearing aids connected to an Airlink/NOAHlink before starting the pairing? If yes, please disconnect before proceeding with any pairing on a new device.

- Are the hearing aids powered on before starting the pairing? If yes, wait to power on the hearing aids until after the pairing process has been started in the app.

- Are the hearing aids paired via the phone’s Bluetooth menu already? If yes, forget the hearing aid pairing from the device, restart the hearing aids, and pair from the app menu instead.

- Is the app reporting ‘Try again’ in the pairing or connect process? If yes, power off the hearing aids and try again. If it consistently won´t connect and the device is not whitelisted, the device is not compatible.

(For professionals) Are the hearing aids connected to an Airlink/NOAHlink before starting the pairing? If yes, please disconnect before proceeding with any pairing on a new device.

Sound adjustments

Yes. You will keep sound adjustments for a particular program until you reboot (turn off and on again) your hearing aids. You can also save your settings as a Favorite and choose to have the Favorite automatically apply whenever you enter a specific location. Or, you can apply them at any time you want by choosing that Favorite from the app.

There are four ways to reset the adjustments you made:

1) Go to Sound Enhancer and tap ‘Reset’ at the bottom of the screen. This will reset all adjustments except volume.

2) Marks on individual sliders for volume, Noise Reduction, Speech Focus, and Wind Noise Reduction indicate default settings. Set the sliders to those marks to reset. Treble/middle/bass are default at 0.

3) If you activated a Quick button on the Home screen, simply tap the button again to deactivate.

4) Open and close the battery doors of the hearing aids to restart them. This resets them to the fitted settings.

ReSound Assist

In the ReSound Smart 3D app, go to the menu My ReSound. If you see items available under ReSound Assist, you have access. If you see ‘Activate ReSound Assist’, tap that and follow the flow to get access. If you do not see ReSound Assist in the menu, or if you think you should have more items available, contact your hearing care professional who must enable ReSound Assist for you. Please note that ReSound Assist is available in select global markets.
If you received a push notification from the app that new settings are available, go to My ReSound and then ‘My requests and new settings’ for the app to load the new settings from your hearing care professional.
You can restore your previous settings. Go to My ReSound, tap ‘My requests and new settings’, then tap ‘Restore to previous settings’ at the bottom of the screen. You can either restore to the latest settings fitted in your hearing care professional’s office or, if applicable, to the latest settings sent to you remotely. Once you choose, you just follow the installation flow.

Do the following:

- Check that you have a network connection (Wifi or cellular).

- If you have a network connection and ReSound Assist does not show, place your finger on the My ReSound menu, and swipe down on the screen. This will refresh the menu.

- GN Online Services may be temporarily unavailable. If you checked the above, please try again later. 

There are two ways to have the hearing aid software updated:
  • Visit your hearing care professional, who can check and update the firmware for you.
  • Use the Smart 3D app to update the hearing aid software. Navigate to My Resound -> Hearing aids software update. 
You will need the latest version of the app to get the hearing aid software update. Go to your app store and make sure the app is updated.

ReSound Assist needs to be activated, navigate to My Resound and click “Activate ReSound Assist”.

Возможность подключения

If the app loses connection, it is typically the connection between the hearing aids and the mobile device that has been lost. A small red badge on the Connectivity button will notify you that the connection is lost. Go to the Connectivity screen and tap the marked point of lost connection for guidance on how to reestablish connection. 

It is also a good idea to turn off the Bluetooth on your mobile device and turn it on again. On most mobile devices, this can be done in a control panel by swiping up from the bottom of the screen (Apple) or down from the top of the screen (Android). Tap the Bluetooth icon to turn it off, wait a couple of seconds and then tap it again to turn it on.

Some users experience issues with their hearing aids disconnecting after phone is rebooted while running iOS 15.4.

1. Open the ReSound Smart 3D / ReSound Smart app 

2. Go to settings -> Accessibility -> Hearing aids.  

3. Go to connected hearing aid(s) and press ‘Forget’ 

4. Reboot hearing aid(s) and reconnect hearing aids in iOS accessibility settings.  

5. Go to ReSound Smart 3D / ReSound Smart app and complete pairing process.  


Note: Avoid rebooting iPhone as this requires repeating the above steps.  


To permanently resolve the issue, please update to the most recent iOS version 15.4.1 released on March 31st.

Streaming

If you have Made for iPhone, iPad or iPod touch (MFi) hearing aids, you can connect them directly to iOS on an iPhone, iPad or iPod touch to stream phone calls, music etc. If you do not have MFi hearing aids, use the ReSound Phone Clip+ to stream sound. For more information, see the Quick guide to connectivity and the ReSound Smart 3D™ app.
If your Android phone and hearing aids support direct Android streaming to Hearing Aids, you can download and install the ReSound Smart 3D app, open it and press “Get started”. Once the hearing aids are paired with your phone, you can stream directly to them. 
If direct Android streaming is not supported by your hearing aids or Android phone, you can use the ReSound PhoneClip+ to stream sound.

Follow these steps: 

1. Make sure your hearing instruments are updated to the latest firmware version by using ‘Hearing aid software updates’ in your app’s My ReSound menu.

2. Ensure sure you have the latest version of ReSound Smart 3D installed, and that you are trying to pair to an Android phone supporting direct Android Streaming to Hearing Aids.

3. Go to your phone’s Bluetooth menu and unpair your paired hearing aids, if any.

4. Open the app and it will automatically restart the pairing flow, which you must complete to bond the hearing aids correctly

•Android phone running Android version 10 or later

•Your phone manufacturer must have implemented support for Android Streaming to Hearing Aids in your phone model

•ReSound Key, ReSound ONE, ReSound ENZO Q and ReSound LiNX Quattro hearing aids with firmware version 1.0.43 or later

•ReSound Smart 3D app version 1.5.0 or later

When you stream sound directly from your iPhone, iPad or iPod touch, the hearing aids automatically change to the iPhone program. In order to go back to a hearing aid program, end the phone call or other sound streaming.

Other

Enabling Demo mode means that you can run the app without connection to the hearing aid system. This is useful for demonstration purposes or to try the app.
Demo mode simulates the app features as if you were connected to a hearing aid. For example, you can change programs and adjust in the Sound Enhancer. You can choose Demo mode in the entry flow or enable/disable Demo mode under More in the app. 
  Видеоуроки
Узнайте, как максимально эффективно использовать слуховые аппараты и их интеллектуальные функции:
 
Общие настройки и функции

Ориентирование в пространстве.

Как проверить, не разрядилась ли в слуховом аппарате батарейка.
Как использовать функцию Find my Hearing Aid.
Как изменить программы.
Как проверить беспроводное соединение.
 Как использовать быстрые кнопки.
Как соединить слуховые аппараты ReSound Smart с совместимым устройством Apple.
 

Регулировка звука

Как регулировать громкость.
Как настроить громкость аксессуара.
Как настроить низкие, средние и высокие частоты.
Как настроить высоту тона и вариации звука.
Как использовать Sound Enhancer для настройки шумоподавления и фокусировки речи.
Как выбрать звуки природы.
 
Using favorites
Как добавлять в Избранное.
Как удалить, переименовать или изменить местоположение существующего избранного.
Как удалить одно или все материалы в файле Избранное.
Как изменить настройки для автоматического применения или ручного выбора Избранного.
Как редактировать названия программ и Избранного.
Как сохранить настройки Sound Enhancer в существующем Избранном.
 
ReSound Assist
How to accept and install new settings with ReSound Assist.
Как подать заявку на обслуживание с помощью ReSound Assist.
Как восстановить предыдущие настройки при использовании ReSound Assist.
Руководства пользователя приложений ReSound
Руководства будут загружены автоматически при выборе языка:
Нужна персональная помощь?
Мы сотрудничаем со специалистами по слухопротезированию по всему миру, и можем быстро соединить вас с одним из них в вашем регионе.